 |
 |
 |
 |
商号のローマ字表記
平成１４年１１月１日より、会社・法人登記において、その商号・名称にローマ字等を登記することができるようになりました。
①使用できる文字
ローマ字（大文字及び小文字）
アラビア数字
記号のうち下記のもの
「＆」（アンパサンド）、「 ' 」（アポストロフィー）、「，」（コンマ）、「－」（ハイフン）
「 ． 」（ピリオド）、「・」（なかてん）
上記の記号は字句を区切る際に限って使用できるので、商号又は名称の先頭又は末尾に使用することはできない。ただし、ピリオドは末尾に使用できる。
②ローマ字等を使用できる範囲
商号・名称の部分に限られ、会社、法人の種類の記載は含みません。たとえば株式会社という表記に置き換えて、「Ｋ．Ｋ」「Ｃｏ．，Ｌｔｄ．」などと表記することはできません。
また、ローマ字等の表記と日本文字の表記を併記して登記することはできません。（括弧書きで日本文字を書くことも不可）
例） ＤＥＦ（ディーイーエフ）株式会社
ＤＥＦ Ｃｏ．， Ｌｔｄ． ディーイーエフ株式会社
いずれも不可
ただし、ローマ字等と日本文字が混ざった商号又は名称は登記することができる。
例） ＤＥＦ東関東株式会社
可
③変更手続
現在の定款に商号又は名称がどのように記載されているかによって、手続きが違います。
●従来から定款には商号又は名称としてカタカナ、ひらがな、漢字のみを記載し、登記もその記載を用いていた。
⇒株主総会等により定款変更決議（商号変更）をした上で、商号等の変更登記を申請します。（登録免許税３万円）
●従来から定款には商号又は名称としてローマ字等を記載していたが、登記上はカタカナにしていたに過ぎなかった。
⇒更正登記を申請すれば足り、株主総会により定款変更手続きをとる必要はありません。（登録免許税２万円）
※登記申請の添付書面として現行定款が必要です。
ご相談はこちら ( fujioka@shoshi-ken.com )
